სუადის “ცოცხლად დამწვარი” – პირდაპირ გეტყვით – ამ წიგნმა შოკში ჩამაგდო! უფრო სწორად, იმ სინამდვილემ გამაოგნა, რაც აქ აღმოვაჩინე. სუადი ხომ თავის ცხოვრებას აღწერს (ამ წიგნის “ავტობიოგრაფიულობა” რამდენად შეესაბამება სიმართლეს, არ ვიცი, მაგრამ ამას არც აქვს მნიშვნელობა), უბრალო პალესტინელი ქალის ცხოვრებას, რომელიც ჩასახვის წამიდანვე საფრთხის ქვეშ ცხოვრობს. ეს ის ადგილია, სადაც დედები ახალდაბადებულ ქალიშვილებს ცხვრის ტყავით გუდავენ. თუ მაინც მისცეს სიცოცხლის უფლება, მაშინ მათი ყოფა არსებობა უფროა, ვიდრე სიცოცხლე. მამა, ძმა, შემდეგ კი ქმარი უპირობო ბატონები არიან. მათ შეუძლიათ ცხოველებზე უარესად მოექცნენ პატარა გოგონებს (ნორმალური ადამიანები ცხოველებსაც არ სცემენ) და თუ გადაწყვეტენ, შეუძლიათ სასიკვდილო განაჩენი გამოუტანონ, სუადივით ცეცხლიც კი წაუკიდონ და ცოცხლად დაწვან, მხოლოდ იმიტომ, რომ ვიღაც შეუყვარდა, მხოლოდ იმიტომ, რომ სისხლიან ზეწარს ვეღარ გამოფენენ ყველას დასანახად და შვილის გაყიდვით მიღებულ ოქროს ვერ გადაითვლიან… და ამ ყველაფერს რელიგია ითხოვს? არ არსებობს ასეთი რელიგია! არც ბიბლიაში წერია ასეთი რამ, არც ყურანში და არც სხვა რელიგიათა წიგნებში! ღმერთი არ მოითხოვს ადამიანთა ასეთ ტანჯვას და სულაც არ აქვს მნიშვნელობა, რა ჰქვია ამ ღმერთს! მეტი
შემოდგომა აღმოსავლეთში
30 ნოე 2013 10 Comments
in ავღანური, ლიტერატურა, ნორვეგიული, პალესტინური, ფრანგული ტეგები:ათასი კაშკაშა მზე, არტანუჯი, ერიკ-ემანუელ შმიტი, ლიტერატურა, ლიტერატურული ბლოგი, ოსნე საიეშტადი, სუადი, ულისე ბაღდადიდან, ფრანით მორბენალი, ქაბულელი წიგნებით მოვაჭრე, ცოცხლად დამწვარი, ხალედ ჰოსეინი
შემზარავი ისტორიები ჩეჩნეთიდან
08 ივნ 2013 10 Comments
in ლიტერატურა, ნორვეგიული ტეგები:ანა პოლიტკოვსკაია, ანტისაბჭოთა, გროზნოს ანგელოზი, დიქტატურა, ლიტერატურა, ლიტერატურული ბლოგი, ომი, ოსნე საიეშტადი, პუტინი, რუსეთი, ჩეჩნეთი
ოსნე საიეშტადი ნორვეგიელი ჟურნალისტია – მამაცი ჟურნალისტი, რომელიც არაფერს შეუშინდა და ცხელ წერტილში ნამდვილი ისტორიები შეაგროვა, წიგნად აქცია და მსოფლიოს სიმართლე დაანახა – სიმართლე ჩეჩნეთსა და რუსეთზე (მანამდე ეს ასე საჯაროდ მხოლოდ ანა პოლიტკოვსკაიამ გაბედა და სითამამისთვის დაისაჯა).
1994 წლის მიწურულს რუსეთი საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ პირველად დაესხა თავს ჩეჩნეთს (საბჭოთა დროს ბერიას და სტალინის მიერ ხალხის გადასახლება, გენოციდი “ჩვეულებრივ” ამბად ითვლებოდა). რა თქმა უნდა, ტრადიციულად “მშვიდობისმყოფელების” როლში მოგვევლინენ (ამბობენ, რომ უბრალოდ თავდაცვის მინისტრი “დათვრა”). შედეგად ორ წელიწადში ჩეჩნეთში დაახლოებით 100 000 მშვიდობიანი მოქალაქე დაიღუპა.
1999 წელს რუსეთმა მეორედ დაიწყო ომი (ამჯერად უკვე “გაძლიერებულმა” პუტინმა მიზეზად ვითომდა ჩეჩნური ტერაქტი გამოიყენა და პოლიტიკური ქულებიც ჩაიწერა). ამ ომს 50 000 მოქალაქე შეეწირა. რიცხვი კვლავაც იზრდება, რადგან დაპირისპირება დღემდე გრძელდება. მეტი
თბილისის წიგნის მე-15 საერთაშორისო ფესტივალი
25 მაისი 2013 9 Comments
in ამერიკული, ბრიტანული, ლიტერატურა, ნორვეგიული, ქართული ტეგები:ადიბასი, აკა მორჩილაძე, ამბავი ლილე იროელისა, ამერიკელები, ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, გროზნოს ანგელოზი, დათო ტურაშვილი, დიოგენე, დიოგენეს ბიბლიოთეკა, ზაზა ბურჭულაძე, თბილისის წიგნის მე-15 საერთაშორისო ფესტივალი, ლიტერატურა, ლიტერატურული ბლოგი, მწვანე გზა, ნატო დავითაშვილი, ობოლე, ოსნე საიეშტადი, პორტნოის სინდრომი, სრული გასხივოსნება, სტივენ კინგი, ტიბეტი არ არის შორს, ფენტეზი, ფილიპ როთი, ფლობერის თუთიყუში, ქარჩხაძის გამომცემლობა, წიგნის ფესტივალი, ჯონათან საფრან ფოერი, ჯულიან ბარნსი
თბილისის წიგნის მე-15 საერთაშორისო ფესტივალი წელსაც ტრადიციულად საგამოფენო ცენტრ ექსპო-ჯორჯიაში გაიმართა, ანუ შეიძლება ითქვას, რომ წიგნები პირდაპირ სახლში “მოვიდნენ” (მართალია უკანა გზაზე წიგნების გამო მანძილი ერთი-ორად დაგრძელდა, მაგრამ მაინც შეღავათია დიდუბელი ბიბლიოფილებისთვის) 🙂 ამჯერად ბევრი არაფერი მინდოდა, რადგან უახლოეს დღეებში ქინდლის გამოწერას ვაპირებ და ბოლო რამდენიმე თვეში შეძენილ-ნაჩუქარი წიგნებიც ძლივს განვათავსე თაროებზე… მაგრამ ფესტვალი რის ფესტივალია, “ხელი რომ არაფერზე წაგიცდეს” 🙂 …თუმცა მოვლენებს წინ ნუ გავუსწრებთ და თანმიმდევრობით მივყვეთ.
ბოლო კომენტარები